???????? ???????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????? copyright ??????????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????